昨天（26日），仙游县医院清洁工陈金娥把东家告进了当地劳动仲裁部门，因为从本月1日起，院方把她和近百名临时工勤人员工移交给深圳的一家公司，这些员工多是清洁工，工龄在2年至30多年不等，27年的工龄化为乌有。
在仙游城郊大蜚山下的一所普通农舍，多日无事可做的陈金娥一脸沮丧，记者在陪同采访的县法律援助中心主任的帮助下，开始了对这位不善言辞的老清洁工的调查采访：（出录音）
记者：这个大姐，什么时候在仙游县医院工作的？
大姐：81年。
记者：81年，一直中间都没有停？
大姐：一直在这上班，星期六星期天在这边上班。
记者：连星期六星期天都在这上班。搞清洁工作的有没有给你们交过社保或者医保，
大姐：没有
记者：都没有交过，那这次所有的工友劳务派遣公司的这种身分是在什么时候？
大姐：十月一号
记者：拿六千多块钱就可以让你回家，有没有跟你商量过？
大姐：没有
律师：没有，她也是派遣公司给她说的。
记者：有没有说因为他觉得你表现不好啊或者怎么样的话？
大姐：没有。
律师：她说她在医院工作27年了，表现 一直都很好，领导也很多的赞赏的，派遣公司她不愿意去，当时派遣公司过来登记她的名字啊什么东西，她不让他来登记，然后她就自己要求说我这边依法能够得到的你给我补偿就是了，然后医院就给她说你27年，一年按一个月的工资发给你。
记者：那现在其他的人是不是去了那个派遣公司呢？
大姐：不啊
律师：有的也是联系年纪比较大的到那边。
记者：也转到那边
大姐：也转到那边
记者：据你所知新的派遗公司有没有给这些人交社会保险啊什么的？
律师：都没有。
记者：那你原来有工资现在变得没工资了，那你日子怎么过了？
律师：她的意思是说现在叫她退下来应该得到的没有得到，所以她不愿意退下来，她在那边工作啊是她的饭碗，叫她退下来呢以后要怎么生活，如何养活自己也是一个问题。（录音止）
陈金娥大姐的一位亲属说，从11月医院开始对这些老员工开始“转移”起，他们已经多次和院方进行交涉：（出录音）昨天我去找她的领导，就这些事情进行交涉，他说已经处理好了，一年给她一个月的工资，假如是辞职的话
记者：自己主动要求辞职是一年……
亲属：一年一个月。我是这样讲她到了法定的退休年龄你应该享受退休的待遇，然后他说我医院有几十人，没有那么多的钱。我一进去他说这个现在跟我没关系，是跟保洁公司的关系，去找保洁公司。我说我当事人没有跟保洁公司发生关系，现在还是你们这边的人当然要找你。后来他说他现在负担不起这笔钱。
记者：就是以负担不起为由
亲属：然后说大家都没有，大家都没有，是你没有为他们花，办理社保。他说没办法，我医院欠了一千五百多万，没钱办。
记者：就是一句“没办法”，就解决了？（录音止）
在明年1月1日新《劳动法》实施前夕，医院对老员工劳动关系的这种转移，仙游县医院分管行政的郭赛雄副院长是这样解释的：（出录音）
记者：把一些员工转到一个公司里头……
郭：不叫员工，跟保姆性质一样。
记者：保姆？
郭：对啊。
记者：临时雇工？
郭：来的人可能年纪偏大，工作的质量我们不很认真的追究。后来《劳动法》出来了嘛，很多是国家体制的问题，有的时候这样，过一段又要清退所有临时工。我们还跟他们说，有的临时工是不能辞退的，没有的话，医院就乱了。这一次为什么我们推向社会化，因为一直以来我们做不好，病人有意见，上面来检查，一般都是搞突击，累死掉。省里几家大的医院都是搞社会化，跟我们同水平的九五医院、福清市医院、还有长乐市医院都是……
记者：归给社会化的公司
郭：对、对、对。要辞退以前我们也是按《劳动法》辞退的，新的《劳动法》也是一样的，你辞退以前在这里做几年，按照封顶12个月补偿。
记者：那个公司是不是基本上把他们都接进去了？
郭：它也不是完全接，我们这边处理了，到11月底结束。按照实际的工龄按《劳动法》规定的一年一个月嘛，12个月封顶。（录音止）
调查中，仙游县劳动与社会保障局局长阮介文证实，仙游县医院的这种做法，并没有向劳动部门报备：（出录音）
记者：劳动局原来知道不知道这个事？
阮：这个怎么会知道。
记者：不了解是吧？
阮：不知道。
记者：这个是不是一般也是不跨区域的？
阮：原则上应该是这样的。他如果要到外地去，也是通过我们县里的派遣公司派遣。
记者：那就不能说，我这个医院跟你外地的某一家派遣公司签个合同，把这些人摔到你那去，你再把他派回来。
阮：这就是逃避当地政府的监管，劳务派遣公司派遣员工他有很多的责任：工伤要百分之百保、养老保险要百分之百，这些都有要求，特别是工伤，它里面好多指标是硬性的。
记者：会不会派人去调查？
阮：这个是新碰到的一个事，如果这个医院里面没有正当的理由解雇她，这个也是违法嘛，我们可以查，我们落实一下。（录音止）
那么，仙游县医院的岁末员工大转移，是否是社会和法律责任一种规避？它将本属社会困难人群的当事人带来哪些权益侵害？又会带来什么样的社会问题？明天同一时间，请继续收听《仙游医院岁末员工大“转移”，合法权益变为零》的下篇。